تقنيات الذكاء الاصطناعي واللغات الأفريقية.. حدود التأثير

تقنيات الذكاء الاصطناعي واللغات الأفريقية.. حدود التأثير

كتب - حسام عيدفي أرض الثراء والتنوع الثقافي، يحرص الأفارقة على تعزيز انتمائهم لعرقهم وتقاليدهم وحضاراتهم، واللغات واللهجات المحلية خير شاهد؛ فتعلمها ونشرها كالرباط الوثيق حتى وإن غادر الأشخاص حدود مجتمعاتهم وقارتهم.من جنوب أفريقيا، يسطع مثال على الارتباط بلغة الزولو؛ حيث كافحت زانيل مخيزي، منسقة تنظيم الفعاليات، لسنوات للحفاظ على طلاقة أطفالها في لغة الزولو. وُلدا لأب إنجليزي في أكسفورد بالمملكة المتحدة، وتعلما في مدرسة ابتدائية، وقد مكّنتهم الزيارات السنوية إلى جوهانسبرج التي تستغرق ثلاثة...

«الهوسا» و«الزولو».. لغات أفريقية تجد فرصتها في الوصول إلى جمهور عالمي

«الهوسا» و«الزولو».. لغات أفريقية تجد فرصتها في الوصول إلى جمهور عالمي

كتبت - أماني ربيع تمتلك قارة أفريقيا إرثا لا يضاهى من اللغات، الأمر الذي يجعلها كنزا حقيقيا لعلماء اللغة والأنثروبولوجي، من الفودانية والهوسا إلى السواحيلية والزولو، تعد هذه اللغات لسانا للتنوع الثقافي الفريد الذي تنعم به القارة. وتقدر الإحصاءات عدد اللغات في أفريقيا بما يتجاوز الألف ونصف لغة، وأحيانا ما تصل التقديرات إلى 3 آلاف، بعضها لغات تنطق ولا تكتب، ولا تستخدم أبجديات معروفة، وتعتمد على حركات الفم والنقرات وأصوات لسانية. وتعد الإنجليزية أكثر اللغات استخداما في أفريقيا، حيث يتحدث بها ما...